آنکھ سے دور نہ ہو دل سے اتر جائے گا

..آنکھ سے دور نہ ہو دل سے اتر جائے گا

آنکھ سے دور نہ ہو دل سے اتر جائے گا

آنکھ سے دور نہ ہو دل سے اتر جائے گا

وقت کا کیا ہے گزرتا ہے گزر جائے گا


اتنا مانوس نہ ہو خلوت غم سے اپنی

تو کبھی خود کو بھی دیکھے گا تو ڈر جائے گا


ڈوبتے ڈوبتے کشتی کو اچھالا دے دوں

میں نہیں کوئی تو ساحل پہ اتر جائے گا


زندگی تیری عطا ہے تو یہ جانے والا

تیری بخشش تری دہلیز پہ دھر جائے گا


ضبط لازم ہے مگر دکھ ہے قیامت کا فرازؔ

ظالم اب کے بھی نہ روئے گا تو مر جائے گا



आंख से मत हटो, दिल उतर जाएगा
जो बीत गया सो बीत गया

अपने दुःख से इतने परिचित न हों
अगर आप कभी खुद को देखेंगे तो डर जाएंगे

नाव को डूबने दो
मैं तट से हटने वाला नहीं हूं

जीवन तुम्हारा उपहार है, इसलिए इसे जाने दो
आपकी क्षमा दहलीज पर होगी

मजबूरी जरूरी है, लेकिन दुःख का बोझ है
अगर गलत करने वाला अब नहीं रोता है, तो वह मर जाएगा

Do not turn away from the eye, the heart will descend
What is the passage of time will pass

Don't be so familiar with your grief
If you ever see yourself, you will be scared

Let the boat sink
I'm not one to get off the coast

Life is your gift, so let it go
Your forgiveness will be at the threshold

Compulsion is necessary, but grief is the burden of the Hour
If the wrongdoer does not cry now, he will die



Post a Comment

0 Comments