گلوں میں رنگ بھرے باد نوبہار چلے

...گلوں میں رنگ بھرے باد نوبہار چلے

Poet:Faiz Ahmed Faiz

گلوں میں رنگ بھرے باد نوبہار چلے

چلے بھی آؤ کہ گلشن کا کاروبار چلے

قفس اداس ہے یارو صبا سے کچھ تو کہو

کہیں تو بہر خدا آج ذکر یار چلے

کبھی تو صبح ترے کنج لب سے ہو آغاز

کبھی تو شب سر کاکل سے مشکبار چلے

بڑا ہے درد کا رشتہ یہ دل غریب سہی

تمہارے نام پہ آئیں گے غم گسار چلے

جو ہم پہ گزری سو گزری مگر شب ہجراں

ہمارے اشک تری عاقبت سنوار چلے

حضور یار ہوئی دفتر جنوں کی طلب

گرہ میں لے کے گریباں کا تار تار چلے

مقام فیضؔ کوئی راہ میں جچا ہی نہیں

جو کوئے یار سے نکلے تو سوئے دار چلے

Gulon Men Rang Bhare Bad-E-Nau-Bahar Chale
Chale Bhi Aao Ki Gulshan Ka Karobar Chale

Qafas Udaas Hai Yaaro Saba Se Kuchh To Kaho
Kahin To Bahr-E-ḳhuda Aaj Zikr-E-Yar Chale

Kabhi To Sub.H Tire Kunj-E-Lab Se Ho Aghaz
Kabhi To Shab Sar-E-Kakul Se Mushk-Bar Chale

Bada Hai Dard Ka Rishta Ye Dil Gharib Sahi
Tumhare Naam Pe A.Enge Gham-Gusar Chale

Jo Ham Pe Guzri So Guzri Magar Shab-E-Hijran
Hamare Ashk Tiri Aqibat Sanvar Chale

Huzur-E-Yar Hui Daftar-E-Junun Ki Talab
Girah Men Le Ke Gareban Ka Taar Taar Chale

Maqam 'Faiz' Koi Raah Men Jacha Hi Nahin
Jo Ku-E-Yar Se Nikle To Su-E-Dar Chale

रंग-बिरंगे बादलों से भरे फूल

चलिए गुलशन का कारोबार चल निकला

यारो सबा को कुछ कहना दुख है

किसी भी मामले में, आज भगवान का उल्लेख किया गया है

कभी-कभी सुबह में, नेत्रश्लेष्मलाशोथ की शुरुआत

कभी-कभी कॉकटेल के साथ सिर का हिलना होता था

महान इस गरीब दिल के साथ दर्द का रिश्ता है

तुम्हारे नाम से दुःख आएगा

हमने सौ बार बिताया लेकिन हम पूरी रात रहे

हमारा प्यार परवान चढ़ा है

जिन्न के कार्यालय की मांग पवित्र पैगंबर द्वारा की गई थी

गाँठों को गाँठ तक ले जाएं

जगह किसी भी तरह से स्थित नहीं है

जो कुएँ से बाहर आए, सो गए